Mýtus
Vasko Popa
Vlčí stín
Srbský básník Vasko Popa (1922–1991) studoval ve Vídni, Bukurešti a Bělehradě, pak působil po mnoho let jako nakladatelský
redaktor. Výbor Vlčí stín je průřezem celé jeho básnické tvorby, zahrnující osm sbírek: Kůra, Upíří pole, Vedlejší nebe,
Vzpřímená země, Vlčí sůl, Dům uprostřed cesty, Živé maso a Řez. Při výběru byl kladen důraz zejména na Popovu tvorbu novější,
u nás neznámou. Originalita a sugestivnost Popova vidění a vyjádření světa i lidského osudu znamenaly výrazné rozhraní ve
vývoji moderní srbské poezie a jeho jméno se stalo jedním ze symbolů daného literárního údobí.
Překlad Luděk Kubišta a Irena Wenigová.